English translation for "external borrowing"

国外借款

Related Translations:

dialect borrowing:  方言借用

collateralised borrowing:  抵押借款

borrow excavation:  借土开挖取土开挖

consumer borrowing:  消费者举债

borrowed funds:  贷款借入资本借入资金

linguistic borrowing:  语言借用

borrow short:  短期借入

official borrowing:  政府借款

commercial borrowing:  商业借款

coal borrow:  手推煤车

Example Sentences:

	1.	External borrowing in loans by foreign - funded enterprises shall be filed with the exchange control agencies for records 外商投资企业借用国外贷款，应当报外汇管理机关备案。
	2.	External borrowing in loans by foreign - funded enterprises shall be filed with the exchange administration agencies for records 外商投资企业借用国外贷款，应当报外汇管理机关备案。
	3.	These “ tiger ” economies had grown fast but had maintained fixed exchange rates , which encouraged external borrowing 这些亚洲“小虎”经济曾快速增长，但都维持着固定汇率制度，从而鼓励了外部借贷行为。
	4.	Mr yeung said kcrc had received from the government 29 billion equity contribution for west rail , phase i . this provided a strong equity base in support of the corporations external borrowings 杨先生指出，政府已经注资二百九十亿港元给九广铁路公司，用于兴建西铁第一期。这笔注资为该公司提供一个稳建的资本基础，以便该公司向外借贷。
	5.	They involve schemes making use of various tax planning tools , such as trusts , alienation of interest income , and artificial public issues of debentures in overseas stock exchanges , for the purpose of engineering artificial interest payment situations through circular flows of funds within companies in a group without any genuine external borrowing which requires real interest expenses , " the spokesman explained 发言人解释：我们发现近年越来越多蓄意避税手段，是现有防止避税条文无法轻易对付的，例如利用信托转让利息收入假意在海外证券交易所公开发行债权证等意图避税的各种税务安排手法。这些安排的目的是透过在同属集团内公司之间的资金循还转让，制造虚假的利息支出，而有关公司却其实没有真正从外借入该笔须付利息的资金。
	6.	Today , the desire of outside investors to put their money in these economies is overwhelming , as is shown in the strength of their financial markets , the low spreads on external borrowing and the size of the private capital inflow : in 2006 , for example , net private capital flow to emerging economies was $ 256bn 如今，外部投资者将资金投入这些经济体的欲望十分强烈，证据包括走势强劲的金融市场、较低的外部借款息差和规模庞大的私人资本流入? ?例如， 2006年，新兴经济体的私人资本净流入达到2560亿美元。

Similar Words：

"external bond" English translation, "external border gateway protocol" English translation, "external border of tibia" English translation, "external borders" English translation, "external borders convention" English translation, "external borrowing transaction" English translation, "external borrowings" English translation, "external bound block" English translation, "external boundary" English translation, "external boundary condition" English translation